Saberes Ancestrales y Cambio Climático
Escuchar y aprender de los conocimientos y prácticas que tienen los pueblos originarios resulta primordial. Por miles de años y a través de un legado y memoria ancestral hombres y mujeres, portadores de tradición, han sido capaces de sobreponerse a los diversos cambios que hemos vivido como humanidad, siendo ejemplos de resiliencia, la que han logrado por su fuerte conexión y observación de la naturaleza.
Hoy, ante la crisis climática que estamos viviendo, escuchar lo que tienen que decirnos se hace fundamental. En ellos se atesoran experiencias y valores que son vitales de conocer.
Luego de 3 años de trabajo, y a partir de los testimonios y relatos orales de 20 cultores y cultoras Lickanantay y una mujer Quechua del Desierto de Atacama, presentamos la Colección de Libros “Saberes Ancestrales y Cambio Climático”, que incluye 10 tomos sobre diversas temáticas como el cuidado del Agua (Puri), la protección de la Madre Tierra (Patta Hoyri), la importancia de los tiempos y ciclos, el resguardo de la semilla (Muhu), la nutrición ancestral, el conocimiento y uso de hierbas medicinales, los diferentes momentos del calendario agrofestivo, entre muchos otros. También se reflexiona sobre diversas técnicas agrícolas que pueden ayudarnos a mitigar los efectos de la crisis, además de conocer sobre los principales principios de su cosmovisión.
Todas buscan darnos una mirada que nos ayude a cambiar el paradigma actual, siendo el ser humano uno más de este ecosistema, impulsando una mirada de reciprocidad, cuidado y relación con el entorno.
Cada libro se acompaña con cápsulas educativas donde podrán conocer directamente a los cultores, protagonistas de este Proyecto, quienes comparten su experiencia en el territorio, además de sus bellos paisajes.
Importante mencionar que cada uno de los cultores participó y revisó sus relatos tanto de la colección como de los videos, haciendo sugerencias, modificaciones, a fin de representar de la mejor forma sus percepciones y saberes. Éstas en ningún caso representan el pensamiento de todos los Lickanantay o Quechuas, sino que son sus propias vivencias las que relatan.
A continuación un detalle sobre cada uno de los libros, además de cada cápsula.
Saberes Ancestrales y Cambio Climático
TIEMPO ANDINO
En un mundo donde todo es cada vez más rápido y acelerado, reflexionaremos sobre los ciclos de la Tierra a través del Libro Tiempo Andino (Tiempia Lericotchaya). Aquí encontramos la voz de Irma Panire, de la localidad de Ayquina, donde aún se conservan las técnicas andinas de las terrazas de cultivo; además de Roberto García, de Catarpe. Ambos nos muestran la importancia de palpar, sentir y escuchar a la naturaleza en todas sus formas, además de dejarnos guiar por los astros y sus señales.
COSMOVISIÓN ANDINA
Los valores y principios andinos resultan fundamentales para enfrentar los desafíos que se vienen. A través de Cosmovisión Andina (Itcha Laipintur Lericotchaya), aprenderemos bajo la voz de Pablo Cruz de Celeste, en la Puna de Atacama, cerca de Toconao y de René Panire, de Ayquina principios como la reciprocidad, complementariedad y el ayni, tan presentes en los pueblos andinos; además de la importancia de valorar a cada ser que existe en la naturaleza, siendo el ser humano parte de éste.
MADRE TIERRA
En Madre Tierra (Patta Hoyri) Carmelo Miranda, del ayllu de Séquitor y Eufemia Pérez de Lasana; nos comparten el amor a la Tierra y la importancia de las ofrendas y ceremonias para que como dicen “esté contenta y nos cuide y proteja”. También del respeto que hay que tener con el agua, el fuego, el aire y tierra, además de estar atentos que al desconectarnos de la Tierra, nos vamos perdiendo de nosotros mismos, poniendo el acento más en “tener” que en “ser con la naturaleza”.
PURI, EL ESPÍRITU DEL AGUA
En el Libro Puri, el espíritu del Agua, conoceremos la mirada de Rubén Colque, un destacado y reconocido cultor de la ciudad de Calama, que además de músico, es un purickamani, que en lengua ckunsa quiere decir “guardián del Agua”. También de Josefa Cruz y su hija Jeanette Cruz, ambas de la localidad de Socaire, quienes nos comparten sobre su relación con el agua y la ceremonia del Talatur, instancia sagrada para los Lickanantay y que si bien perdura, son muy pocos los que la mantienen.
SEMILLA
En Semilla (Muhu) Juana Anza de Río Grande y Érica Pérez de Chiu Chiu, Alto Loa nos relatan la historia, vivencia y legado que tiene la semilla, invitándonos a reflexionar sobre su cuidado y protección. En un momento donde la semilla está cada vez más expuesta, es importante ponernos en alerta para comprender el impacto que ésta tiene en el mundo y en nuestro vivir cotidiano.
NUTRICIÓN ANCESTRAL
El alimento es medicina y conocer lo que estamos comiendo y su origen es una toma de conciencia importante con nuestro cuerpo y el entorno. A través de Nutrición Ancestral (Ckackchi tocke, Ckaya ckausama, Ckaya Ackia) comprenderemos conceptos como Soberanía Alimentaria y de cómo ser un agente de cambio concreto en nuestras comunidades. Romina Yere de Toconce y Angela Tito de Solcor reflexionan sobre la importancia de cuidar lo que tenemos y de dejar un legado a las futuras generaciones.
HERBOLARIA ANCESTRAL
La medicina viene de las plantas y de su gran biodiversidad. De esto muy bien lo saben Andrea Bautista, Quechua de Estación San Pedro y Minette Zuleta de Toconao, quienes nos comparten su relación con las hierbas medicinales y el camino que han hecho junto a ellas. A través de sus relatos conoceremos en el Libro Herbolaria Ancestral (Ckeelas Hampi) las principales hierbas de la zona, además de algunas de sus propiedades y usos.
TÉCNICAS AGRÍCOLAS
Conocer las técnicas agrícolas que usaban los antiguos y reconocer el saber ancestral que las comunidades andinas han tenido por miles de años, es fundamental para poder mirar el presente de una forma sustentable, para que así las prácticas al trabajar la tierra sean coherentes con un futuro más sostenible. Roberto García, de Catarpe y Félix Galleguillos de Taira nos comparten sus visiones al respecto en Técnicas Agrícolas (Hay-maytier Heustur Hoyri), siendo conscientes que el conocimiento ancestral utilizado por los antepasados fue fundamental para poder sobrevivir en un lugar tan seco y desértico como es el Desierto de Atacama.
CALENDARIO AGROFESTIVO
Los astros, el movimiento de la tierra, los solsticios y equinoccios, las estaciones del año nos muestran un movimiento cíclico y circular de la Tierra; que al conocerlo permite interactuar de una forma equilibrada con la naturaleza. Así se van marcando hitos y rituales que son importantes que el ser andino mantenga, para tener una relación de reciprocidad con la naturaleza y la Madre Tierra. David Barrera, de Calama, y el yatiri Santiago Tito de Río Grande, nos invitan en Calendario Agrofestivo (Tiempia Hutantur, Tiempia Ckoicktur) a reflexionar sobre esto; además de darnos a conocer los principales hitos presentes en la cultura Lickanantay.
También escuchamos en su cápsula audiovisual a Rosa Ramos, de Machuca, quien nos comparte también su visión sobre los ciclos y el calendario.
POR TODAS MIS RELACIONES
Para el andino todo es una relación. Por lo mismo, terminamos esta colección con el Libro Por todas mis relaciones (Lay-cku Baini Ckii-Tatai), donde a través de las voces de Rosa Ramos de Machuca, Vicente Aramayo y su hijo Luis Aramayo de Séquitor, los cultores nos invitan a reflexionar sobre el legado que se está dejando a las futuras generaciones, además de cuidar la relación con nosotros mismos, nuestra comunidad y el planeta tierra. A través del Sumaq kawsay, el Buen Vivir se plantea un cambio de modelo, de paradigma; que plantea que todo está relacionado y conectado; y que el impacto que tienen las pequeñas acciones, en nuestro cotidiano, pueden llevar a nuestra sociedad y planeta, al giro que esperamos.
